Projeto Hanasaka Jiisan será apresentado durante o 5º Festival do Japão de Lages, neste domingo (16), com sessão acessível em Libras.
![]() |
| Fotos: Teatro Dori / Divulgação |
Lages recebe, neste domingo (16 de agosto), uma programação cultural gratuita que une teatro, literatura, tradição japonesa e formação artística. O projeto Hanasaka Jiisan: circulação por SC, da companhia Teatro Dori, de Rio do Sul, chega à cidade com o espetáculo O velho que faz florescer árvores e o fiel Shiro e a oficina Criando histórias com Kamishibai.
As atividades integram a programação do 5º Festival do Japão de Lages que acontece neste sábado (15) e domingo (16), no Centroserra. A apresentação teatral começa às 14h, com intérprete de Libras, enquanto a oficina está marcada para as 15h30. As duas atividades têm entrada gratuita e classificação livre.
Inspirado no conto japonês Hanasaka Jiisan, o espetáculo acompanha a história de um homem idoso e seu fiel cão, Shiro, em uma narrativa marcada por amizade, afeto e relação com a natureza.
A montagem utiliza o kamishibai, tradicional forma japonesa de teatro de papel que combina imagens, narrativa oral e elementos cênicos. A proposta do projeto é apresentar essa linguagem ao público catarinense a partir de uma perspectiva contemporânea, sem recorrer a estereótipos sobre a cultura japonesa.
A criação é de Thyara Cristina do Nascimento Hirano, com direção de Thiago Becker. A apresentação tem duração aproximada de 35 minutos.
Segundo a idealizadora, a pesquisa desenvolvida para o projeto também considera a presença e a influência da imigração japonesa em Santa Catarina, aproximando a produção artística de comunidades que mantêm vínculos históricos e culturais com essa tradição.
Oficina ensina a criar histórias com Kamishibai
Após o espetáculo, o público poderá participar da oficina gratuita Criando histórias com Kamishibai. A atividade propõe uma experiência prática envolvendo ilustração, escrita, oralidade e criação de histórias.
Não é necessário ter experiência anterior com teatro ou outras linguagens artísticas. A iniciativa busca estimular a criatividade e ampliar o contato com o teatro de papel japonês.
Além das oficinas, o projeto prevê a doação de exemplares do livro infantil Udo, de autoria de Thyara Cristina do Nascimento Hirano, obra que também utiliza recursos do kamishibai.
Circulação passa por oito cidades catarinenses
A passagem por Lages faz parte de uma circulação que contempla oito municípios de Santa Catarina: Frei Rogério, Curitibanos, São Joaquim, Lages, Joinville, Caçador, Florianópolis e Mafra.
A escolha das cidades está relacionada aos contextos históricos e culturais ligados à imigração japonesa no estado. A iniciativa busca, dessa forma, descentralizar o acesso à produção artística e valorizar temas como ancestralidade, identidade cultural e relação com a terra.
Em Santa Catarina, o projeto foi selecionado pelo Prêmio Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura – Edição 2025, realizado com recursos do Governo do Estado, por meio da Fundação Catarinense de Cultura (FCC).
Serviço — Lages
Projeto: Hanasaka Jiisan: circulação por SC
Espetáculo: O velho que faz florescer árvores e o fiel Shiro
Oficina: Criando histórias com Kamishibai
Data: 16 de agosto
Horários: 14h — espetáculo | 15h30 — oficina
Local: Centroserra Convention Center
Endereço: Rua José Maria Antunes Ramos, 476, bairro Universitário, Lages
Entrada: gratuita
Classificação: livre
Acessibilidade: espetáculo com intérprete de Libras
Sobre a Teatro Dori
Fundada em 2019 pela atriz, professora e escritora Thyara Cristina do Nascimento Hirano, a Teatro Dori desenvolve trabalhos voltados ao teatro de formas animadas, contação de histórias e à linguagem do kamishibai. A companhia também é responsável pela produção do livro infantil Udo.
.gif)








Postar um comentário